V.S. 苏州茂海-中国区正式授权总经销,欢迎广大用户及中间商来电咨询
Tel: 0512-67901870-843, 18012772873 陈经理
Fax: 0512-82175150
业务QQ:185025044
E-mail: sales2@moresea.com
Flexibility moves.
Actuators from Gruner –
Product range overview.When a suitable alternative is needed ...
High-quality actuators, from classic to customized.
The Slinky was invented in 1945 by Richard James. It conveys the full fascination
of physics – and simultaneously symbolizes pure flexibility. This symbolism is
reflected in the core values of Gruner AG. The actuators represent cost efficiency
and the greatest possible flexibility in building management. Here they cover all
requirements – from classic to air-volume control, and from very speedy actuators
to small spindle drives.
Typical applications:
• For motorized control of dampers, ball and butterfl y valves
• Mixed air and shut-off damper control for primary HVAC
air-handling and zone units
• For controlling central and peripheral ventilation systems
• For smoke and waste gas dampers
• Motorvalve for drinking, cooling, tap water, condense water,
air (f.ex. as zone valve)
• All actuators correspond to the DIN-VDE-standards
and CE-directivesDamper actuators HVAC.
Quick Running (1– 35 s) Accessories Positioner FGEB
Type Type 225S Type 227S
Torque 2 Nm, 5s/90°
5 Nm, 20s/90°
2 Nm, 1s/90°
4 Nm, 5s/90°
5 Nm, 20s/90°
8 (15) Nm, 3…5s/90°
Surface
mounting (AB)
Panel
mounting (EB)
Control
2/3-point
(0) 2…10 VDC or
(0) 4…20 mA
•
•
•
w/ DIP switch
•
•
•
w/ 500 1
0…100% creates
(0) 2…10 VDC
w/ DIP switch output
Power Supply 24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
(20s only)
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
(20s only)
15 VDC
24 VAC/DC
Options
Feedback w/ potentiometer* • •
Auxilliary switch(es)* • •
Concentric form locking shaft
and fl ange fi xing
• •
V-bolt clamp for damper shaft • •
Terminal connector •
* not continuous control
Standard (60 – 230 s) without Spring Return with Spring Return
Type Type 225 Type 227 Type 363 Type 341 Type 361 Type 381
Torque 5 Nm, approx. 1.0 m2
5 Nm, approx. 1.0 m2
8 Nm, approx. 1.6 m2
20 Nm, approx. 4.0 m2
30 Nm, approx. 6.0 m2
40 Nm, approx. 8.0 m2
3 Nm, approx. 0.6 m2
5 Nm, approx. 1.0 m2
10 Nm, approx. 2.0 m2
20 Nm, approx. 3.0 m2
Control
2/3-point
(0) 2…10 VDC or
(0) 4…20 mA
•
•
•
w/ DIP switch
•
•
•
w/ 500 1
•
•
•
w/ DIP switch
• / –
•
•
w/ 500 1
• / –
•
•
w/ 500 1
• / –
•
•
w/ 500 1
Power Supply 24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
Options
Feedback w/ potentiometer* • • •
Auxilliary switch(es)* • • • • • •
Concentric form locking shaft
and fl ange fi xing
• •
V-bolt clamp for damper shaft • • • • • •
Terminal connector • • •
* not continuous controlActuators for fire and smoke protection.
Quality and transparency
Products from Gruner are based on consistent in-house
production, and are subject to stringent quality controls.
Type Type 340 Type 360 Type 380 Type 342 Type 362 Type 382
Torque 5 Nm (spring)
5 Nm (motor)
10 Nm (spring)
10 Nm (motor)
20 Nm (spring)
20 Nm (motor)
15 Nm 20 Nm 40 Nm
Control 2-point 2-point 2-point 2-point 2-point 2-point
Power Supply 24 VAC/DC
230 VAC/DC
24 VAC/DC
230 VAC/DC
24 VAC/DC
230 VAC/DC
24 VAC/DC
230 VAC/DC
24 VAC/DC
230 VAC/DC
24 VAC/DC
230 VAC/DC
Options
Auxilliary switches (5° + 80°) • • • • • •
Concentric form locking shaft
8 mm/10 mm/12 mm and
fl ange fi xing
• • • • • •
Thermal tripping device for
Ambient/
Ambient and duct
• • •
Optional smoke detector
connection
• • • • • •Ball valve actuators.
Cost-effective alternatives with
characterised control valves.
Gruner control valves feature a parabolic port which
is a permanent part of the ball. The parabolic port
provides a wide range of k
vs
choices while maintaining equal percentage fl ow in 2-way valves. In 3-way
valves a true linear heat transfer is accomplished. The
design features also a bypass k
vs
not exceeding 80%
of the straight through k
vs
. This keeps always enough
pressure to control and saves pumping expenses.
• Nominal widths from DN 15 to DN 50
• k
vs
values from 0.38 to 310 m3
/h
Shut-Off and Change-Over Valves without Spring Return Control Valves
Type Type 224 Type 235 Type 225
Size/Threads DN 12, 15, 20, 25, 32
Rp 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4"
R 3/4", 1", 1 1/4"
DN 12, 15, 20, 25, 32, 40
Rp 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4",
1 1/2"
R 3/4", 1", 1 1/4"
DN 12, 15, 20, 25, 32, 40, 50
Rp 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4",
1 1/2", 2"
k
vs
0.44…300 (2-way)
k
vs
0.38…126 (3-way)
Control 2-point (uni-directional)
3-point (uni-directional)
2/3-point (bi-directional)
2/3-point (bi-directional)
(0) 2…10 VDC or
(0) 4…20 mA w/ DIP switch
2/3-point
(0) 2…10 VDC or
(0) 4…20 mA w/ DIP switch
Power Supply 24 VAC
24 VAC/DC
230 VAC
24 VAC
24 VAC/DC
230 VAC
24 VAC/DC
80…265 VAC/DC
Options
2-way ball valves
3-way ball valves
• • •
•
DVGW lead-free • •
Manual override • •
Hot end-switches • • •
Full port
Linear fl ow characteristic
• • •
•
Feedback w/ potentiometer* • •
Auxilliary switches* • •
Terminal connector •
* not continuous controlOEM actuators.
Rotary Drive without Spring Return with Spring Return Linear Actuators
Type Type 224 Type 237 Type 223 Type 230 Type 233
Torque 2 Nm
5 Nm
10 Nm
26 Nm
50 Nm
Force
Stroke
150 N
Variable
600 N
60 mm
400 N
40 mm
Control
2-point • • • •
3-point • • • •
2/3-point •
(0) 2…10 VDC or • • •
(0) 4…20 mA w/ DIP switch • • •
Power Supply
24 VAC • • • •
24 VAC/DC • • • •
230 VAC • • • • •
Options
Hot end-switches
Concentric form
locking inserts
Flange mounting
Screw clamp for
damper shaft
Hot end-switches
Actuator shaft
(butterly style)
AMP connector
Spindle lengths
· 130 mm
· 180 mm
· 230 mm
· 300 mm
Other upon request
Spindle w/ internal
or external thread
Feedback w/
potentiometer*
Auxilliary switch(es)*
Feedback w/
potentiometer*
Auxilliary switch(es)*
* not continuous controlActuators for air volume control.
Type Type 227V / 227SV Type 227VM Type GUAC Type ETN
Thermo-Controler
Type GUIV
Setting Devices
Torque 4 Nm, 5s/90°
5 Nm, 15…120s/90°
10 (15) Nm, 60…480s/90°
Compact controller and
actuator unit
5 Nm, 15…120s/90°
10 (15) Nm, 60…480s/90°
Compact controller and
actuator unit
Depends on the
used actuator
(Types 227, 232, 341,
361, 363, 381)
Universal controller to be used
with different actuators
Heating only
Cooling only
Heating/Cooling
Setting device for all air volume
controllers from Gruner. All
parameters are programmed
via PP-bus using the Gruner
Universal Interface for air
volume con trol (VAV, CAV, etc.)
GUIV-A … Monitoring and
setting by service technician
GUIV-O … Monitoring and
setting by OEM
GUIV-S … PP-bus/
RS232-interface
All GUIV have a serial interface
that can be connected to a
PC. All settings can be done
by software.
Control
(0) 2…10 VDC or • • • Standalone analog to
VAV 0…10 VDC
Standalone digital to
VAV BACnet, Johnson
N2, MaxiNet
(0) 4…20 mA w/ 500 1 • • •
Override Open/Close • • •
Override
Vmax
/ Vmed
/ Vmin
• • •
On-board
parametrization
Power Supply 24 VAC/DC 24 VAC/DC 24 VAC/DC 24 VAC/DC
Options
Variable air volume fl ow control • • •
(static or dynamic sensor)
•
Feedback signal (0) 2…10 VDC • • •
Auxilliary switches • •
Concentric form locking
shaft and fl ange fi xing
• • •
V-bolt clamp for damper shaft • • •
Pressure control,
air volume control,
transmitter (V, 6p)
When it fits …
Relays, solenoids and actuators from Gruner.
Gruner stands for flexibility, innovation and openness to electronics applications in the energy management, building management, drive technology and
automotive sectors. In addition to actuators the product range includes solenoids and relays. With sites in Germany, Tunisia, Serbia and (most recently)
India, the company has a global presence. Find out more about the comprehensive Gruner portfolio online, at www.gruner.de